Мало кто знает, что в Ираклионе практически в течение 15 лет работала небольшая промышленная железнодорожная линия, остатки которой до сих пор сохранились на некоторых участках городского пляжа. Железнодорожная линия являлась единственной, которая когда-либо существовала на всем Крите. Она работала с начала 1920-х годов до 1937 года. По ней перевозили камни для строительства большого пирса в […]

В череде карнавальных обычаев Греции (и Крита) есть один очень красивый – гайтанаки (γαϊτανάκι, «тесемочка»), иначе называемый «майское дерево» или «карусель». Название обычая связано со средневековым словом «гайтанин», означавшего шелковый шнур или ленту. (Шелковые и шерстяные ленты производили в итальянском городе Гаэт, греческой колонии.) Ну а любимый греками уменьшительно-ласкательный суффикс «-аки» превратил «ленту» в «тесемочку» […]

Наблюдать за этой троицей – сплошное удовольствие! Костас – большущий, немногословный, сдержанный. Юля – яркая, веселая, контактная. Янис – немногословный, как папа, и легкий и радостный, как мама. Кажется, именно ясноглазый Янис – окошко в особенный мир, где купаются в любви, как чайки в воздухе… Встреча Немногим менее восьми лет назад вологодская девушка Юля, сотрудник […]

27 января – Международный день памяти жертв Холокоста. И Греция вспоминает своих героев, которые спасали многих преследуемых нацистами. Одна из таких героинь – легендарная принцесса Алиса (Элис). Самое удивительное, что она – мать принца Филиппа и свекровь английской королевы Елизаветы – вовсе не гречанка по происхождению. Ее отцом был немецкий принц, матерью – британская принцесса. […]

Один из самых чистых звуков Крита – звон колокольцев по горам и долам. Этот рукотворный оркестр не просто ласкает слух: ему внимают и пастухи, следя за стадом, и сами животные-«музыканты», ориентируясь на вожака-«солиста». Уважение к колокольцам столь высоко, что их часто приносят в канун Крещения на службу в храм и окропляют святой водой. Для многих […]

Розовые пески Элафониси – такой же бренд Крита, как, скажем, Кносский дворец. Но мало кто знает, что Элафониси накрепко связан с именем русского адмирала Николая Философова. Правда, речь не о пляже – о крошечном островке рядом, отделенном от «материка» небольшим проливом. Спасение моряков …Штормовой ночью 22 февраля 1907 года у Элафонисоса (так тогда называли островок) […]

«Остров есть Крит посреди виноцветного моря…» – писал в «Одиссее» Гомер. Почему море у Гомера не синего, а «винного» цвета? Может, создатель поэмы хотел подчеркнуть пьянящую силу и власть морской стихии? В древнегреческом языке не существовало слова «синий». Слово kuaneos, которое на поздних этапах развития греческого языка стало обозначать «синий», в тексте «Одиссеи» использовано для […]

35-летний чилийский политик Габриэль Борич победил на выборах президента в своей стране. Габриэль Борич – не только самый молодой президент в истории Чили, но и первый за последние 30 лет глава богатейшей страны Южной Америки с крайне левыми убеждениями. Он победил во втором туре выборов 19 декабря этого года. Бывший руководитель студенческого движения получил около […]

Около двух лет большая часть команды нашего издания жила в разлуке с Критом. И вот – они случились, наши волшебные ноябрьские 10 дней на благословенном острове! Против обыкновения мы ничего особенно не планировали – отдались на волю греческому «Как можно планировать жизнь?» и просто наслаждались. Часть наших впечатлений – здесь! По навигатору Проверено на практике: […]