«Эти люди – мои друзья. Помогите им!»

Память о войне

На Крите, как и в России, свято хранят память о военном времени. Критская операция 1941 года вошла в историю Второй мировой войны как беспримерный подвиг стойкости: остров дольше всей остальной Греции сопротивлялся нацистскому вторжению – до июня 1941-го. И в cопротивлении участвовали не только греки…

В семье критянки-россиянки Анны Каратза бережно хранится выцветший бумажный листочек – письмо с благодарностью от консула Советского Союза в Греции дедушке ее мужа – Манолису Данелакису. Этот листочек передают от поколения к поколению вместе с историей, с ним связанной. Вот она – рассказывает Анна Каратза:

«Итак, военные годы, немцы пригнали военнопленных на остров Крит для выполнения различных работ. В районе нынешнего Аниссараса* была закрытая зона, где их держали. Бок о бок работали советские солдаты и греки, среди которых был дедушка моего мужа Манолис Данелакис.

Им удалось объясниться насчёт побега. Вокруг зоны шел забор под напряжением, и с вышки наблюдал за пленными немецкий патруль с автоматами. План был таков: кто-то один отвлечет патруль, а все остальные побегут, и будь что будет.

Дедушка Манолис этот план не одобрил – сказал, что их всех поймают и убьют, и тут лучше действовать с умом. В течение нескольких дней они выяснили, где «слепая» зона для патруля. Греки нашли пару бревен и ночью перекрыли ими ограду так, что ток больше не был опасен. Дедушка Манолис посоветовал советским солдатам бежать в горы, где скрывались греческие партизаны, и дал им записку, в которой говорилось: «Братья греки, эти люди – мои друзья! Пожалуйста, помогите им чем сможете!»

Так, под покровом ночи, из плена сбежало около 50 солдат. Они смогли добраться до гор, где им помогли партизаны. Дальше их переправили субмариной в Египет, откуда бывшие пленные вернулись к своим семьям.

Немцы, конечно же, заметили пропажу. Они вызвали дедушку на допрос и стали пытать, о чем он разговаривал с русскими и не он ли помог им сбежать. Но Манолис был не робкого десятка, смело и даже немного нахально он ответил: «А что, уже и парой слов переброситься нельзя? И так на вас батрачим без продыху. А кто помог – понятия не имею!» Немцы отстали от него.

А потом, через несколько лет, плен закончился, дедушка Манолис стал свободным человеком, женился и родил несколько детишек, мою свекровь в том числе. Внезапно он ещё получил письмо с благодарностью от консула Советского союза в Греции – оно до сих пор хранится в нашей семье. После греческое телевидение так же заинтересовалось этой историей, и была передача про дедушку. Вот так еще в военные времена греки помогали русским».

* Аниссарас — курортный поселок, который находится в 24 км восточнее Ираклиона и в 1 км западнее Херсониссоса